-
1 bastard
-
2 bastard
ублюдок имя существительное:байстрюк (bastard, dropout from society)помесь (crossbreed, hybrid, cross, mongrel, bastard)имя прилагательное:худшего качества (bastard, off-colour, off-color) -
3 bastard
-
4 bastard
ублюдок; подонок; внебрачный ребенок; помесь -
5 bastard
ˈbæstəd
1. сущ.
1) внебрачный, побочный ребенок Special preferments for cadets or bastards of the royal house. ≈ Особое предпочтение в продвижении по службе отдается кадетам или незаконнорожденным детям королевской фамилии.
2) груб. ублюдок, байстрюк
3) гибрид, метис, помесь Syn: hybrid, mongrel
4) бастр (сахар низкого качества)
2. прил.
1) внебрачный, незаконнорожденный, незаконнорожденный ( о ребенке) That horrid practice of women murdering their bastard children. ≈ Жуткие случаи, когда женщины убивают своих незаконнорожденных детей. bastard slip
2) поддельный, притворный, фальшивый bastard good nature ≈ кажущееся добродушие Syn: counterfeit, sham
3) худшего качества;
неправильной формы;
необычного размера bastard French ≈ ломаный французский языквнебрачный, побочный, незаконорожденный ребенок - * eigne /elder/ (юридическое) внебрачный сын родителей, вступивших впоследствии в брак, от которого у них родился второй сын (грубое) ублюдок (разговорное) шельмец - poor * бедняга, бедолага - lucky * счастливчик;
повезло подлецу! (ботаника) помесь, гибрид (зоология) помесь, метис нечто смешанное, неоднородное;
помесь;
ни то ни се( специальное) бастр (сахар низкого качества) (устаревшее) вино типа "мускатель" внебрачный, побочный, незаконнорожденный неполноценный, низкого качества;
нестандартный - * diamonds алмазы низкого качества, не чистой воды - to speak * French говорить на ломанном французском языке смешанный, неоднородный - * type (полиграфия) смешанный /нестандартный/ шрифт - * granite (геология) гнейсогранит - * rocks( геология) ублюдковые горные породы - * fallow( сельскохозяйственное) частичное парование;
полупар, краткосрочная залежь поддельный, фальшивый, притворный - * good nature напускное добродушие - * charity показное милосердие - * patriotism показной патриотизм( редкое) незаконный( специальное) очень крепкий;
грубый;
массивный - * coal (горное) крепкий /сверхтвердый/ уголь - * leather backing( техническое) прокладка из грубой кожи, сальник - * file драчевый напильник( техническое) неправильной или необычной формы или размераbastard бастр (сахар низкого качества) ~ внебрачный, незаконнорожденный ~ внебрачный, побочный ребенок ~ сем. право внебрачный ребенок ~ поддельный, притворный;
bastard good nature кажущееся добродушие ~ помесь, метис, гибрид ~ груб. ублюдок ~ худшего качества;
неправильной формы;
необычного размера;
bastard French ломаный французский язык~ поддельный, притворный;
bastard good nature кажущееся добродушие~ slip отросток от корня дерева ~ slip побочный ребенок -
6 bastard
1. noun1) внебрачный, побочный ребенок2) rude ублюдок3) помесь, метис, гибрид4) бастр (сахар низкого качества)2. adjective1) внебрачный, незаконнорожденный;bastard slipа) побочный ребенок;б) отросток от корня дерева2) поддельный, притворный; bastard good nature кажущееся добродушие3) худшего качества; неправильной формы; необычного размера; bastard French ломаный французский язык* * *1 (a) внебрачный; неполноценный; нестандартный; смешанный2 (n) гибрид* * *внебрачный, побочный ребенок* * *[bas·tard || 'bæstəd] n. внебрачный ребенок, побочный ребенок; ублюдок; помесь, гибрид adj. внебрачный, незаконнорожденный; худшего качества; поддельный; притворный; неправильной формы; необычного размера* * *1. сущ. 1) внебрачный, побочный ребенок 2) груб. ублюдок 2. прил. 1) внебрачный, незаконнорожденный, незаконнорожденный (о ребенке) 2) поддельный 3) худшего качества; неправильной формы; необычного размера -
7 Bastard
1. дружеское приветствие;2. неприятный, омерзительный человек; гад, ублюдокg'day, you old bastard! – привет, старик! he's a mean bastard – он просто злобный ублюдок
* * * -
8 bastard
1. дружеское приветствие;2. неприятный, омерзительный человек; гад, ублюдокg'day, you old bastard! – привет, старик! he's a mean bastard – он просто злобный ублюдок
-
9 bastard
[ˈbæstəd]bastard бастр (сахар низкого качества) bastard внебрачный, незаконнорожденный bastard внебрачный, побочный ребенок bastard сем.право внебрачный ребенок bastard поддельный, притворный; bastard good nature кажущееся добродушие bastard помесь, метис, гибрид bastard груб. ублюдок bastard худшего качества; неправильной формы; необычного размера; bastard French ломаный французский язык bastard худшего качества; неправильной формы; необычного размера; bastard French ломаный французский язык bastard поддельный, притворный; bastard good nature кажущееся добродушие bastard slip отросток от корня дерева bastard slip побочный ребенок -
10 bastard
1. [ʹbæs|təd,ʹbɑ:s{təd}-] n1. 1) внебрачный, побочный, незаконнорождённый ребёнокbastard eigne /elder/ - юр. внебрачный сын родителей, вступивших впоследствии в брак, от которого у них родился второй сын
2) груб. ублюдок3) разг. шельмецpoor bastard - бедняга, бедолага
lucky bastard - счастливчик; ≅ повезло подлецу!
2. 1) бот. помесь, гибрид2) зоол. помесь, метис3) нечто смешанное, неоднородное; помесь; ≅ ни то ни сё3. спец. бастр ( сахар низкого качества)4. уст. вино типа «мускатель»2. [ʹbæs|təd,ʹbɑ:s{təd}-] a1. внебрачный, побочный, незаконнорождённый2. 1) неполноценный, низкого качества; нестандартныйbastard diamonds - алмазы низкого качества, не чистой воды
2) смешанный, неоднородныйbastard type - полигр. смешанный /нестандартный/ шрифт
bastard granite - геол. гнейсогранит
bastard rocks - геол. ублюдковые горные породы
bastard fallow - с.-х. частичное парование; полупар, краткосрочная залежь
3) поддельный, фальшивый, притворный4) редк. незаконный3. спец. очень крепкий; грубый; массивныйbastard coal - горн. крепкий /сверхтвёрдый/ уголь
bastard leather backing - тех. прокладка из грубой кожи, сальник
-
11 bastard
1. n внебрачный, побочный, незаконнорождённый ребёнокbastard eigne — внебрачный сын родителей, вступивших впоследствии в брак, от которого у них родился второй сын
2. n груб. ублюдок3. n разг. шельмецpoor bastard — бедняга, бедолага
4. n бот. помесь, гибрид5. n зоол. помесь, метис6. n нечто смешанное, неоднородное; помесь7. n спец. бастр8. n уст. вино типа «мускатель»9. a внебрачный, побочный, незаконнорождённый10. a неполноценный, низкого качества; нестандартныйbastard diamonds — алмазы низкого качества, не чистой воды
11. a смешанный, неоднородный12. a поддельный, фальшивый, притворный13. a редк. незаконный14. a спец. очень крепкий; грубый; массивный15. a тех. неправильной или необычной формы или размераСинонимический ряд:1. adulterated (adj.) adulterated; corrupted; debased; impure2. illegitimate (adj.) baseborn; fatherless; illegitimate; misbegotten; natural; supposititious; unfathered3. spurious (adj.) apocryphal; spurious; unauthentic; ungenuine4. by-blow (noun) by-blow; catch colt; chance child; come-by-chance; filius nullius; filius populi; illegitimate; love child; natural child; whoreson; woods colt5. hybrid (noun) cross; crossbred; crossbreed; half blood; half-breed; hybrid; mongrel; mule6. rascal (noun) blackguard; cad; knave; rascal; scoundrel; villainАнтонимический ряд:gentleman; legitimate; undefiled -
12 bastard
['bɑːstəd], ['bæstəd] 1. сущ.1) внебрачный, побочный ребёнок; бастард ( внебрачный сын влиятельной особы)Special preferments for cadets or bastards of the royal house. — Особое предпочтение кадетам или незаконнорожденным детям королевской фамилии.
2)а) разг. парень, человекSyn:б) груб. ублюдок, подонок, скотина3) разг. фуфло, лажа, отстой (неприятная работа; что-л. неизвестного происхождения; незаконное, поддельное)4) бот. бастард, гибрид, помесьSyn:5) бастр ( сахар низкого качества)2. прил.1) внебрачный, незаконнорожденный ( о ребёнке)That horrid practice of women murdering their bastard children. — Жуткие случаи, когда женщины убивают своих незаконнорожденных детей.
2) поддельный, притворный, фальшивыйSyn:3) худшего качества; неправильной формы; необычного размера -
13 bastard
1. помесь2. обманчивый3. ублюдок4. нестандартный -
14 ублюдок
-
15 bastard
[`bæstəd]внебрачный, побочный ребенокублюдок, байстрюкгибрид, метис, помесьбастрвнебрачный, незаконнорожденный, незаконнорожденныйподдельный, притворный, фальшивыйхудшего качества; неправильной формы; необычного размераАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bastard
-
16 Bastard!
амер. груб. Ублюдок! Подонок! Мразь!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Bastard!
-
17 bastard
1. внебрачный, побочный ребенок;2. (груб.) ублюдок;3. помесь, метис, гибрид;4. бастр (сахар низкого качества);5. внебрачный, незаконнорожденный;6. худшего качества; неполноценный;7. поддельный; притворный;8. неправильной формы; необычного размера; нестандартный;9. смешанный -
18 ginger bastard
Школьное выражение: рыжий ублюдок (оскорбительное ругательство в адрес рыжеволосого человека (брит.)) -
19 he's a mean bastard
Австралийский сленг: он просто злобный ублюдок -
20 -ard
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bastard!! — Destructive God of Darkness Обложка первого тома манги バスタード!! 暗黒の破壊神 (Bastard!! Destructive God of Darkness) Ублюдок!! Сокрушитель Тьмы Ba … Википедия
Ol’ Dirty Bastard — Рассел Тайрон Джонс Russell Tyrone Jones Основная … Википедия
Ol' Dirty Bastard — Рассел Тайрон Джонс Russell Tyrone Jones Основная информация Имя при рождении Рассел Тай … Википедия
Ol\' Dirty Bastard — Рассел Тайрон Джонс Псих Russell Tyrone Jones Дата рождения 15 ноября 1968( … Википедия
Cunt — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/18 декабря 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Motörhead — Motörhead … Википедия
Конъюнктивит (серия South Park) — У этого термина существуют и другие значения, см. Конъюнктивит (значения). Эпизод «Южного парка» Конъюнктивит Pinkeye Мальчики в своих костюмах: Гитлер, Чубакка, Тряпичный Энди и зомби … Википедия
Лемми — Килмистер Lemmy Kilmister Лемми во время концерта (2008) … Википедия
Liebe ist für alle da — Liebe ist für alle da … Википедия
БАСТАРД — (старо франц. bastard). 1) помеси в животном и растительном царствах, ублюдок. 2) побочный сын; незаконнорожденный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАСТАРД 1) сахарный песок, полученный из патоки;… … Словарь иностранных слов русского языка
Дин, Джеймс — Джеймс Дин James Dean Джеймс Дин в 1955 году … Википедия
